外向 the Outside Calling: 樂在杉林——2019印花樂產地小旅行

2019印花樂產地小旅行！

《杉林布包》的媽媽們，右下角兩位是返鄉加入管理團隊的年輕人

過去我們很少公開介紹一群特別的人，是我們合作多年的社區生產者。
她們和印花樂結緣的故事有點苦澀，但一路走來卻是倒吃甘蔗。

她們是高雄的「杉林布包」，印花樂的車縫產能合作夥伴之一；也是一群堅強挺過2009年莫拉克風災的媽媽們。這些年來她們試著找到重新站起來的方法與勇氣，而她們找到了我們；透過持續精進的車縫工藝，成為印花樂最可靠的產品製造夥伴之一。

不只是她們，當年走過風災的居民們，許多人都落腳到高雄杉林鄉；經過十年努力，如今整個社區一起活出新生命。

我們想讓印花樂團隊都認識這處與我們息息相關的社區，因此找來旅遊專家「島內散步」規劃一趟產地小旅行。

既然是印花樂出遊，一定要送給大家印花人限定的好東西

有印花樂特製海苔的便當袋，業務Mindy的最愛是酸梅，送她滿滿的酸梅便當

好山好水的杉林社區

經過火車、客運接駁的長途跋涉後，我們終於進入杉林社區，舉步所及是一片被淺山包圍的寧靜聚落；NGO協助重建的房子雖然少了原生家園的個性，但總也還是一處承載希望的新天地。

房子蓋回來很容易，但要在一片陌生的土地上生活卻很困難。社區重建的工作除了建築硬體，最重要的是讓居民有新的工作、發展新的產業，培養自給自足能力，才是災後重建的長遠之道。

因此當地漸漸開始發展出工藝學習(比方說車縫)、觀光發展...等新經濟模式。

印花樂一點一滴陪伴媽媽們的手藝成長，她們能做的產品越來越精緻、複雜；團隊也持續擴大，甚至還有返鄉青年加入團隊經營管理，儼然已能自給自足。

每雙手的背後，可能都是一個家庭、一雙兒女、一股勇氣... 與她們同行，互相扶持，我們內心也深深為她們感到驕傲。

在操場上做高麗菜酸

手縫專家非產品設計師婷雅姊姊莫屬了

高麗菜酸人工裝填

媽媽們手作時令好滋味，搭配烤肉一掃而空

我們在島內的安排下，和媽媽們一起做高麗菜酸、手縫布包、夜光烤肉... 彼此在笑聲中拉近

距離。隔天還走訪了鄰近另外兩個社區團隊：主要由小林村居民所組成的「日光小林」社區，居民多是大武壠族原住民，為我們帶來手做年糕、以小林村重生為題的歌舞表演；還有客家族群組成的餐飲與農場導覽。

小林村，只能從照片中追憶了

大武壠族所組成的大滿舞團

真情流露的表演，唱出大武壠族失落的古謠

唱歌跳舞，是持續走向前的動力

我們這一趟真的有好多手作...

日光小林的手作窯燒年糕真是不得了！

「要將你們的經費好好分成三份，這樣大家都能受惠。」原來還有這種經費規劃方式，島內的安排讓我們都覺得很有意義。

每個社區帶來的體驗內容都是意想不到的飽滿動人，而且真摯；可以深深體會到居民想將一度隨土地失去的「文化」找回來的用心與熱情。

唯有找回文化才能安置心靈，唯有安置心靈，人，才終於有了歸屬...

產地現採小番茄

「產業」是什麼？在這趟旅行中，我們很深刻地體會到，「產業」不只是工作群體間的利益關聯，而是生命與價值的共同體。

我們與杉林媽媽們的合作，共創了一條有意義的紡織產業鏈；透過島內的串連，讓印花樂與杉林社區，共創了一個有故事的旅遊產業鏈。

很榮幸與他們一起身在這個創造價值的共同體中。

***

旅程介紹：

杉林布包（製做高麗菜酸、手縫布包、烤肉）← 印花樂私房體驗
夜宿：真福山會館
大武壠族部落體驗（大滿舞團演出＆樂舞體驗、手做柴燒年糕）← 感動值破表
杉林客家新煮藝（南瓜湯、香草烤雞腿...） ← 小館大廚、時令真滋味